Седьмого марта как обычно в последнее время заступил на ночную смену. То есть сидел над новым сервисом, релиз которого намечен на 18 марта. К трём часам поставленные на конкретный момент задачи выполнил, подумывал уже как бы остаток утра поспать. А тут стук в скайп, человек сообщает, в главный сайт «скособочило», мол, после последних изменений совершенно [...]
1) 父が亡くなって一ヶ月が過ぎた。これからの生活を考えると泣いてばかりもいられない。- Прошёл месяц как умер отец. Если подумать о том, как жить дальше, то нельзя же только постоянно плакать. 2) このごろ体の調子がどうも良くない。かといって、休んでばかりもいられない。- В последнее время со здоровьем пошли очень не хорошо. С другой стороны ну нельзя же только отдыхать.
[Nまみれ] 1) 子供たちは汗まみれにになっても気にせずに遊んでいる。- Ребятишки даже вспотев с головы до ног, играли, не обращая на это внимание. 2) あの仏像は何年も放っておかれたので、ほこりまみれだ。- Та статуя будды сколько лет была заброшенной, вся запылилась.
Hayaku: A Time Lapse Journey Through Japan from Brad Kremer on Vimeo.
Назло врагу хожу неделю с новым iPhone 4 без бампера, жду когда начнёт пропадать связь. И левой рукой держу и правой рукой — всё одно звонит — собака! Свой прежний телефон HTC Diamond S21HT, кого пророчили в убийцы предшественника яблочной «четвёрки» хочется с особой жестокостью раздолбать о камень за больше чем год мучений. Да, чтобы [...]
Это даже и не новость, так, наблюдение. Дело в том, что мы всей семьёй очень любим сумо, смотрим каждый турнир. Даже маленький Иван умиляется глядючи по телевизору на толстячков в маваси и говорит на них «ав-ав» или «пау-пау» (гав-гав на его диалекте). Только не спрашивайте почему «пау-пау», это точно не мы его научили, сам додумался. [...]
Честно болел против сборной Японии в матче с Голландией. Ничего не поделаешь, за Голландию болею со времён ЧМ во Франции (если, конечно, они с нашими не играют). Но голландцы достаточно неубедительно победили. А тут Япония с Парагваем в одной восьмой. К Парагваю особых чувств не испытываю, стало быть можно и за местных поболеть. Матч смотреть [...]
Предупреждение всем адептам культа «CTRL-c и CTRL-v». Копирование материалов грамматического справочника без согласования со мной и моего письменного разрешения я запрещаю. Можно цитировать с моего разрешения в разумных пределах (одного-двух абзацев), но при этом в каждом случае цитирования указывайте ссылку на конкретную страницу, откуда вы берёте информацию и желательно вообще предупреждать меня о желании использовать [...]
Continue reading about Про копирование материалов справочника.
В Москве прошло спецмероприятие по продвижению национального японского развлечения именуемого манга, а также так называемой анимэ-культуры. Нашим гражданам рассказали и, разумеется, показали как это замечательно — смотреть японские мультики. В посольстве Японии в Москве 11 декабря представители японских издательств провели презентацию, посвящённую перспективности манга, изобразив все её радужные стороны на примере посла манга Дораэмона. Адепты [...]
Social connect
Enter your WordPress.com blog URL
http://.wordpress.com
Proceed